-
1 пролет непрерывной разливки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пролет непрерывной разливки
-
2 способ непрерывной разливки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > способ непрерывной разливки
-
3 пролет непрерывной разливки
Англо-русский словарь технических терминов > пролет непрерывной разливки
-
4 способ непрерывной разливки
continuous casting methodАнгло-русский словарь технических терминов > способ непрерывной разливки
-
5 установка непрерывной разливки стали
Макаров: УНРСУниверсальный англо-русский словарь > установка непрерывной разливки стали
-
6 зона вторичного охлаждения
( непрерывной разливки) spray cooling chamber, ( МНЛЗ) cooling zone, secondary cooling zone, ( УНРС) spray zoneАнгло-русский словарь технических терминов > зона вторичного охлаждения
-
7 oxy-gas cutoff station
2) Металлургия: участок кислородногазовой резки (заготовок непрерывной разливки)Универсальный англо-русский словарь > oxy-gas cutoff station
-
8 single 4-strand casting machine
1) Металлургия: одна четырёхмашинная установка непрерывной разливки ста-лиУниверсальный англо-русский словарь > single 4-strand casting machine
-
9 group casting
1. групповая разливка2. сифонная разливка нескольких слитков -
10 continuous
1) непрерывный
2) безотрывный
3) бесперебойый
4) континуальный
5) незатухающий
6) неотрывный
7) непрерывнопоточный
8) неразрезной
9) неразрывный
10) плавный
11) сплошной
12) сплошный
13) монотонный
14) сквозной
– completely continuous
– continuous absorption
– continuous analyzer
– continuous approximation
– continuous at a point
– continuous beam
– continuous casting
– continuous charge
– continuous control
– continuous counter
– continuous curve
– continuous dependence
– continuous distillation
– continuous distribution
– continuous drier
– continuous duty
– continuous dyeing
– continuous electrode
– continuous face
– continuous feedback
– continuous feeding
– continuous flow
– continuous function
– continuous furnace
– continuous girder
– continuous group
– continuous load
– continuous machine
– continuous map
– continuous motion
– continuous non-linearity
– continuous of the left
– continuous on the left
– continuous on the right
– continuous phase
– continuous plate
– continuous population
– continuous power
– continuous process
– continuous radiation
– continuous record
– continuous spar
– continuous spectrum
– continuous still
– continuous stope
– continuous thickener
– continuous time
– continuous train
– continuous vulcanization
– continuous weld
– continuous work
– piecewise continuous
– sectionally continuous
– semi-uniformity continuous
– totally continuous
– weakly continuous
continuous blow-down pipe-line — трубопровод непрерывной продувки
continuous inspection plan — план доджа, план непрерывной инспекции
continuous wave laser — лазер непрерывного излучения, лазер непрерывного режима работы
linear continuous filter — <electr.> фильтр непрерывный линейный
well-stirred continuous reactor — проточный реактор с мешалкой
-
11 double-strand casting
English-Russian big polytechnic dictionary > double-strand casting
-
12 electric steel casting
English-Russian big polytechnic dictionary > electric steel casting
-
13 electromagnetic casting
English-Russian big polytechnic dictionary > electromagnetic casting
-
14 spray cooling chamber
1. зона вторичного охлаждения( непрерывной разливки)
2. камера охлаждения распыленной водой (заготовки непрерывной разливки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > spray cooling chamber
-
15 spray cooling chamber
Англо-русский словарь технических терминов > spray cooling chamber
-
16 Mannesmann plant
-
17 one-strand continuous casting machine
Англо-русский металлургический словарь > one-strand continuous casting machine
-
18 series of single strands
Англо-русский металлургический словарь > series of single strands
-
19 slab-producing plant
• установка непрерывной разливки стали, отливающая плоские заготовкиАнгло-русский металлургический словарь > slab-producing plant
-
20 casting
1) литье
2) заброс
3) замет
4) листоотливной
5) отливка
6) разливной
7) метание
8) разливочный
– bottom casting
– box casting
– bulging of casting
– casting arm
– casting bed
– casting binder
– casting copper
– casting defect
– casting knock-out
– casting ladle
– casting lap
– casting machine
– casting mechanism
– casting nail
– casting of net
– casting out
– casting out nines
– casting pattern
– casting pipe
– casting pit
– casting plant
– casting platform
– casting scrap
– casting seam
– casting shrinkage
– casting stand
– casting strain
– casting temperature
– casting yard
– centrifugal casting
– chill casting
– clean a casting
– continuous casting
– core-mold casting
– coreless casting
– die casting
– dress a casting
– dry sand casting
– flask casting
– gravity casting
– green-sand casting
– investment casting
– line casting
– loam casting
– machine casting
– multiple casting
– permanent-mold casting
– pipe casting
– pit casting
– plaster-mold casting
– porous casting
– precision casting
– pressure die casting
– sand casting
– seal casting
– shake out a casting
– shell casting
– short-run casting
– skin of a casting
– slip casting
– spongy casting
– squeeze casting
– stack casting
– steel casting
– strip a casting
– suction casting
– temporary-mold casting
– top casting
– type casting
– uphill casting
– vacuum casting
casting in skin-dry molds — <metal.> литье оболочковое
См. также в других словарях:
непрерывной разливки — Syn: одноручьевая установка непрерывного литья … Металлургический словарь терминов
ГОСТ Р 52801-2007: Огнеупоры для разливки стали. Изделия огнеупорные для непрерывной разливки стали. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52801 2007: Огнеупоры для разливки стали. Изделия огнеупорные для непрерывной разливки стали. Технические условия оригинал документа: 3.4 впадина: Дефект огнеупорного изделия в виде углубления с четкими или размытыми краями,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка непрерывной разливки стали — Смотри установка непрерывной разливки стали (УНРС) … Энциклопедический словарь по металлургии
установка непрерывной разливки стали (УНРС) — [steel conticaster] агрегат (1.), в котором вытекающая из разливочного ковша струя жидкой стали превращается, кристаллизуясь, в непрерывную равномерно вытягиваемую заготовку заданных сечений и размеров (Смотри Машина непрерывного литья заготовок… … Энциклопедический словарь по металлургии
вертикальная установка непрерывной разливки с изгибом заготовки — Syn: вертикальная установка непрерывного литья с изгибом заготовки … Металлургический словарь терминов
вертикальная установка непрерывной разливки — Syn: вертикальная установка непрерывного литья … Металлургический словарь терминов
восьмиручьевая установка непрерывной разливки — Syn: восьмиручьевая установка непрерывного литья … Металлургический словарь терминов
двухручьевая установка непрерывной разливки — Syn: двухручьевая установка непрерывного литья … Металлургический словарь терминов
доля непрерывной разливки — Syn: доля непрерывного литья … Металлургический словарь терминов
колёсно-ленточная установка непрерывной разливки — Syn: колёсно ленточная установка непрерывного литья … Металлургический словарь терминов
криволинейная установка непрерывной разливки — Syn: криволинейная установка непрерывного литья … Металлургический словарь терминов